Descargar 32.16 Kb.


Página1/3
Fecha de conversión13.05.2018
Tamaño32.16 Kb.

Descargar 32.16 Kb.

Documento interno f ces8537-2008 doc-int es


  1   2   3

- -

















ES

CUMBRE EUROMEDITERRÁNEA

DE LOS CONSEJOS ECONÓMICOS Y SOCIALES

E INSTITUCIONES SIMILARES
Rabat, 14-16 de octubre de 2008
DECLARACIÓN FINAL


  1. Los representantes de los consejos económicos y sociales (CES) e instituciones similares, junto con los representantes de las organizaciones de la sociedad civil de los socios euromediterráneos que no disponen de CES o instituciones similares, reunidos en virtud del mandato conferido por la Declaración de Barcelona de 1995, expresan su vivo agradecimiento a Su Majestad Mohamed VI, Rey de Marruecos, por su patrocinio de la Cumbre Euromediterránea de los consejos económicos y sociales e instituciones similares. Aprovechan esta ocasión para agradecer al soberano marroquí el mensaje real dirigido a los participantes de la Cumbre y en el que se destaca el interés que Marruecos atribuye al papel desempeñado por los consejos económicos y sociales como actores principales en el refuerzo de una red de intercambios y cooperación entre los protagonistas de nuestras sociedades civiles respectivas que ejercen su actividad en los ámbitos del desarrollo económico, social, cultural, medioambiental y humano.




  1. En el curso de esta Cumbre, las delegaciones del conjunto de los países socios, del Comité Económico y Social Europeo (CESE) y de la mayoría de los Estados miembros de la Unión Europea han abordado las cuestiones relativas a la participación de la sociedad civil en el "Proceso de Barcelona: Unión por el Mediterráneo", a la libertad de asociación y al refuerzo de las estructuras participativas en los países socios, a la dimensión social de las relaciones entre la Unión Europea y los países socios, al acceso de las mujeres a la vida económica y social y a la creación de un espacio de libre comercio en la región.

Los participantes han adoptado las siguientes recomendaciones:


Los participantes:
En relación con la participación de la sociedad civil en el "Proceso de Barcelona: Unión por el Mediterráneo"


  1. toman nota del inicio del "Proceso de Barcelona: Unión por el Mediterráneo" en la Cumbre por el Mediterráneo celebrada en París el 13 de julio de 2008 al objeto de dar un nuevo impulso a las relaciones euromediterráneas. Invitan a los Estados miembros de la UE y a los socios Euromed a velar por que esta nueva iniciativa se base en los logros de la asociación euromediterránea, dándole un contenido más concreto, en particular gracias a la realización de proyectos;




  1. apoyan la voluntad de conceder una mayor visibilidad a las relaciones entre la Unión Europea y los países socios mediterráneos y de fomentar las reformas encaminadas a reforzar la gobernanza y la democracia participativa;




  1. recuerdan que la Declaración de Barcelona de 1995 invita al Comité Económico y Social Europeo a tomar la iniciativa de establecer vínculos con sus homólogos y con organismos equivalentes en los países socios mediterráneos, lo que le ha llevado a crear una red de cooperación de los consejos económicos y sociales e instituciones similares. Dicha red celebra una cumbre todos los años;




  1. lamentan que no se haya asociado a los consejos económicos y sociales e instituciones similares al proceso de consulta sobre la creación del "Proceso de Barcelona: Unión por el Mediterráneo", habida cuenta, en particular, de que el éxito de dicha iniciativa dependerá de la participación activa de la sociedad civil y, de manera especial, del sector privado;




  1. afirman que la red de cooperación de los consejos económicos y sociales e instituciones similares está dispuesta a colaborar estrechamente con las instancias del "Proceso de Barcelona: Unión por el Mediterráneo" y a desempeñar un papel activo en la propuesta, promoción y seguimiento de los proyectos tanto a nivel nacional como regional;




  1. proponen que la red de cooperación de los consejos económicos y sociales e instituciones similares disponga, junto con el Comité Económico y Social Europeo, de una auténtica representación en las instancias del "Proceso de Barcelona: Unión por el Mediterráneo" que permita a las organizaciones de la sociedad civil ser informadas y participar en las decisiones que les afectan.


En relación con la libertad de asociación, la promoción de los derechos humanos y el refuerzo de las estructuras participativas en los países socios


  1. acogen favorablemente que entre los objetivos del "Proceso de Barcelona: Unión por el Mediterráneo", se recoja la promoción de los derechos humanos y de las libertades fundamentales, pero insisten en la necesidad imperiosa de garantizar una aplicación real de estos principios en el conjunto de los países afectados con la ayuda de medidas que garanticen los derechos económicos y sociales;




  1. hacen hincapié en el necesario respeto de los derechos humanos y del Estado de Derecho en todos los países. Piden igualmente el respeto de la legalidad y de las libertades individuales y públicas fundamentales;




  1. recuerdan que la existencia de grupos sociales libremente constituidos en los distintos sectores de la sociedad civil es indispensable para la democratización de los países de la asociación Euromed; piden, por otra parte, que se creen programas de refuerzo de las capacidades de las organizaciones de la sociedad civil en los países socios, para que puedan desempeñar un papel activo en la asociación euromediterránea;




  1. invitan a los países socios que no tienen una estructura consultiva de la sociedad civil a nivel nacional a favorecer mediante ayudas pertinentes la creación de dichas estructuras, que han de ser autónomas y representar a un amplio espectro de la sociedad civil. Estas estructuras deberán poder expresarse de manera independiente y disponer de los recursos necesarios para su funcionamiento. Los participantes hacen también un llamamiento a la Unión Europea para que respalde este proyecto. Piden, además, el reconocimiento oficial de los consejos económicos y sociales recientemente creados, en particular el del Consejo Económico y Social de Palestina;




  1. se congratulan de la creación de un Consejo Económico y Social en Jordania y animan a las partes interesadas a que lo hagan operativo cuanto antes. Los participantes también respaldan los esfuerzos realizados en Egipto para poner en marcha un consejo económico y social;




  1. se congratulan de la decisión de Su Majestad el Rey Mohamed VI, anunciada en la apertura de la sesión parlamentaria del 10 de octubre de 2008, de crear el Consejo Económico y Social, institución constitucional que tiene por objeto aportar un contenido concreto a las principales orientaciones de Marruecos en materia de desarrollo. Esta decisión vendrá a reforzar el sistema de las instancias consultivas marroquíes en diferentes ámbitos;




  1. llaman la atención de las instituciones de la UE sobre la importancia de apoyar a los consejos económicos y sociales e instituciones similares que existen en los países socios. Estos consejos deben ser autónomos en el ejercicio de su importante papel para garantizar el diálogo y la concertación a nivel nacional entre los diferentes grupos de la sociedad (representantes de las organizaciones patronales, sindicatos, agricultores, consumidores, ONG, ONG de mujeres y redes de la economía social. Invitan también a sus gobiernos a tener en cuenta sus iniciativas sobre las reformas económicas y sociales;




  1. reafirman que los consejos económicos y sociales de los países socios pueden desempeñar un papel activo en el seguimiento y aplicación de los planes de acción de la política europea de vecindad y de los acuerdos de asociación. Proponen que a nivel nacional se lleve a cabo un seguimiento regular de estas políticas y se presenten los resultados de sus trabajos a las cumbres anuales de los consejos económicos y sociales e instituciones similares.




  1. suscriben la necesidad de dar continuidad a la cooperación y a las actividades, como la propuesta de los Consejos económicos y sociales de Palestina e Israel de emprender acciones conjuntas en materia de derechos de los trabajadores palestinos y promoción de los intercambios de experiencias, especialmente entre los jóvenes de Palestina e Israel, con el fin de desarrollar la comprensión mutua;



  1   2   3

Similar:

Documento interno f ces8537-2008 doc-int es iconDocumento interno f ces7008-2005 rev doc-int es
Jordania, por lo que han decidido mantener la cumbre de Ammán para demostrar esta solidaridad. Asimismo, agradecen vivamente a las...
Documento interno f ces8537-2008 doc-int es iconMaximiliano E
Sus trabajos lo han llevado a co-editar la revista Int. Journal of Human Rights and Constitutional Studies (Inderscience), Event...
Documento interno f ces8537-2008 doc-int es iconDocumento interno af/rh 0575/2001-egasa
Oracle Reports ha creado este archivo. Visualice este documento en Modo Configuración de Página
Documento interno f ces8537-2008 doc-int es iconReglamento Interno
Entregamos a las empresas asociadas a Asociación Chilena de Seguridad este documento de apoyo para la elaboración y la gestión del...
Documento interno f ces8537-2008 doc-int es iconDoc Final V docx
Documento Final de la 1ª Conferencia Municipal de Políticas para Inmigrantes de São Paulo
Documento interno f ces8537-2008 doc-int es iconEstimadas Organizaciones de la Sociedad Civil
Fase Preparatoria de la Octava Cumbre de las Américas, documento identificado con el código oea/Ser. E asca/doc. /17, del de octubre...
Documento interno f ces8537-2008 doc-int es iconDocumento wsis/pc-2/doc/7-s 5 de febrero de 2003
El Informe que figura adjunto, recibido por la Secretaría Ejecutiva de la cmsi, se transmite a la segunda reunión del Comité Preparatorio...
Documento interno f ces8537-2008 doc-int es iconDocumento interno oficial di ces97-2007 di es
Identificación de los diferentes actores o grupos incluidos en el concepto de Economía Social
Documento interno f ces8537-2008 doc-int es iconMicrosoft Word pd guidelines Mar 02-05. doc
Directorio Ejecutivo, lo que no implica presunción de resultado alguno. Este documento podrá modificarse luego de que el Directorio...
Documento interno f ces8537-2008 doc-int es iconAc18 Doc. 1 Convención sobre el comercio internacional de especies
El documento que figura en el Anexo 1, así como sus versiones en español y francés, fueron preparados por traffic internacional,...

Página principal
Contactos

    Página principal



Documento interno f ces8537-2008 doc-int es

Descargar 32.16 Kb.